Okami – Recherches et choix des noms

Charlie Broque : Rien à voir avec Charlie Hebdo. Ôtez-vous tout de suite cette idée de la tête. Je ne me l’explique pas, j’aime ce prénom et j’aurais adoré m’appeler Charlie. Broque, j’ai cherché. Brouque, broc, brok, cela a été Broque. D’étymologie germaine, Charlie signifie viril. C’était de bon ton dans une histoire où la femme est considérée comme un trésor.

Esteban : Celles et ceux qui ont vu la série « les cités d’or » me comprendront. Il n’en faut parfois pas beaucoup plus pour donner un nom à un de ces personnages. D’étymologie grecque, ce nom signifie couronné.

Egon : J’ai cherché des prénoms de toutes origines, des dieux du feu, des forges, des loups. Je suis tombée sur celui-là et plein d’autres. Si vous le cherchez maintenant, impossible de remettre la main sur le site. A l’époque, l’étymologie que j’ai trouvée été Celte et signifiait feu. Cela n’est pas mal pour un maître forgeron.

Cobannos : Chez les Gaulois, ce mot est associé aux forges.

Julius et Julie : C’est une entre-deux. Alors là, je l’avoue, j’ai fait dans le facile. Julius, l’entre-deux né homme, devient Julie la femme. Ne creusez pas plus loin.

Melchior : J’avais envie d’un roi mage dans mon histoire.

Osman : Cet homme est soigneur dragon. Homme à homme (homosexuel), il est le compagnon d’Avel. Son nom signifie dragon en arabe.

Avel : soigneur dragon, son nom signifie vent en Breton.

Gobos : Dieu forgeron. Dans l’histoire, il est maître forgeron de Cobannos.

Féréol : de fer pour notre apprenti forgeron. Mais j’aurais pu choisir un autre chemin. A suivre.

La Folle : il en faut bien une.

Rok : ce nom m’a plu.

Torus : Je vous laisse trouver sur le net. Vous aurez plein de signification. A vous de choisir celle qui vous parle le mieux.

Lilith : Ce mot reviendra dans l’histoire de Charlie. Le bordel de Lilith, car tout le monde le sait (humour), Lilith est la déesse de la luxure.

Cautos : signifie prudent en espagnol. Tout le monde le sait, le savoir est source de toute prudence.

Andenken : Signifie souvenir en allemand.

Divarvel : J’hésite à donner le titre de mon roman par ce mot qui signifie immortel en Breton.

Publicités

Répondre

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s